Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 23 de 23 
─ Vídeos: 331-335 de 335 Por um total de 1 hora 11 minutos

Captions

video thumbnail
4:30

Katherine Thorne - All I Wanted

Dificuldade: difficulty - Iniciante Avançado Iniciante Avançado

EUA

O vídeo musical da canção "All I wanted" [Tudo o que eu queria], da Katherine Thorne, dirigido por Jordan Livingston.
Correspondências na transcrição
Caption 15 [en]: So foolish to think that you would change your mind
Caption 15 [pt]: Tão boba de pensar que você iria mudar de ideia
video thumbnail
3:47

Turn Here Productions - Toronto, Ontario - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Canadá

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Um vídeo da TurnHere video production sobre a vibrante cena alternativa em Queen West, um bairro de Toronto, Canada.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: I guess we filmed a little bit too much footage, but I don't mind.
Caption 18 [pt]: Acho que filmamos cenas demais, mas eu não ligo.
video thumbnail
3:12

Stuntman Marko Koenig - Chainsaw Show

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Atuação do dublê Mark König com a canção "Last Resort" do grupo Papa Roach.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: 'Cause I'm losing my sight, losing my mind
Caption 10 [pt]: Porque eu estou perdendo minha visão, perdendo minha mente [enlouquecendo]
video thumbnail
3:29

Kitty Solaris - Kisses Lift Me Up

Dificuldade: difficulty - Iniciante Avançado Iniciante Avançado

Alemanha

A cantora e compositora Kitty Solaris interpreta sua canção "Kisses Lift Me Up" neste vídeo gravado de frente para os destroços do Muro de Berlim
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: Love is confusion, but I don't mind
Caption 13 [pt]: Amor é confusão, mas eu não me importo
video thumbnail
2:11

DIVA World Music Award - Chris De Burgh - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Irlanda

O cantor e compositor Chris de Burgh é entrevistado recebendo um prêmio no DIVA World Music Awards, e faz uma performance solo de seus famoso sucesso "The Lady in Red" e "Don’t Pay the Ferryman".
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: He is closer now and the search is on. Reading from a map in the mind
Caption 17 [pt]: Ele está mais perto agora e a busca começa. Lendo um mapa na mente
video thumbnail
3:35

7-10 Split - Short Film - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Como você sabe quando finalmente chegou a hora de fazer as malas e seguir em frente? Alguns vão te encorajar, mas o que acontece se você não estiver pronto e quebrar a cara??
Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: and that's why I try not to mind waiting so much.
Caption 22 [pt]: e é por isso que eu tento não me importar em esperar tanto.
video thumbnail
3:50

7-10 Split - Short Film - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Nick tem medo de ser visto fracassando, então ele não experimenta nada novo, mas está feliz assim. Camille também tem medo de fracassar, mas quer desesperadamente dar o salto. Ah, se ela tivesse coragem!
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: You can't not think through someone else's mind what you've already thought through in your own.
Caption 27 [pt]: Você não pode pensar com a cabeça de outro o que você já pensou com sua própria.
video thumbnail
3:10

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Melhor amigo do homem ou pior inimigo? Depende pra quem você pergunta!
Correspondências na transcrição
Caption 32 [en]: They open their eyes and their mind and realize that their parents are fucked up!
Caption 32 [pt]: Eles abrem os olhos e a mente e percebem que os pais deles são fodidos!
video thumbnail
3:00

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Você já teve que assistir vídeos de treinamento no trabalho? Você se interessou? Vamos ver com o novo motorista se ele aprendeu alguma coisa com os vídeos.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [en]: My dad says it's good for my mind to get stronger.
Caption 25 [pt]: Meu pai fala que é bom pra minha mente ficar mais forte.
video thumbnail
4:23

The Verge - New York Hip Hop

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA Urbano

Recomenda-se Observar Classificação Etária
O Hip Hop é provavelmente a música popular com maior penetração em todo o mundo nesse momento, mas a sua expressão mais pura ainda está nas ruas de Nova Iorque, onde ele se originou. Esses jovens talentos nos dão uma amostra das novas direções do Hip Hop e dos tipos de expressões que surgem dali.
Correspondências na transcrição
Caption 55 [en]: The way the mind is, opposition thoughts
Caption 55 [pt]: A forma que a mente é, pensamentos de oposição
12...212223
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.